Introducción: El ozono es una variedad alotrópica del oxígeno que posee actividad antimicrobiana por su potente acción bactericida.

Objetivo: ejemplificar un nuevo enfoque práctico como alternativa de tratamiento en un paciente con diagnóstico de estomatitis aftosa recurrente complicada.

Caso clínico: paciente masculino de 18 años de edad que acudió al servicio de Urgencias por presentar múltiples úlceras de 3 a 5 mm dolorosas diseminadas por la mucosa labial, ambos carrillos, cara dorsal y ventral de la lengua y en suelo de boca donde se observa una seudomembrana blanquecina que dificultaban su alimentación.  Anteriormente recibió tratamiento con enjuagues de nistatina y antibióticoterapia por toma del estado general y fiebre. Se le realizó una citología exfoliativa por la involución del cuadro, aislándose el agente causal. El tratamiento consistió en curas de OLEOZON® oral donde se extendía la enfermedad y enjuagues de agua ozonizada fría 4 veces al día. Los criterios de evaluación fueron la presencia o ausencia de dolor y cicatrización de la lesión aftosa.

Conclusiones: La aplicación de OLEOZON® oral logró la curación completa de la zona donde apareció la lesión sin dejar huellas en un periodo de 5 días, desapareciendo el dolor a los 5 minutos de la primera cura tópica, mejorando las condiciones de la cavidad bucal y facilitando la alimentación del paciente.